Отправлено: 02.10.09 23:46. Заголовок: Литературный Детектив - 3

Продолжать викторину будем?

 Отправлено: 26.04.12 11:37. Заголовок: Сок спелой вишни У р..

Сок спелой вишни
У ружья глаз холодный
Севы не стало

 Отправлено: 26.04.12 15:01. Заголовок: Синева неба Сакуры с..

Синева неба
Сакуры сок на губах
Хищная пуля

 Отправлено: 26.04.12 19:45. Заголовок: Мила: ------- Синева..

Мила:
-------
Синева неба
Сакуры сок на губах
Хищная пуля

Малка! Волк! Мила!
Я просто восхищён всеми вами! Как вы умеете
в трёх строках, не будучи глубоко связанными
с японскими традиционными формами поэзии,
всякими танками (пятистишиями), хокку
(трёхстишиями) и другими, выразить достаточно
глубокую мысль о бренности бытия!
Спасибо вам! Спасибо русскому языку!
Всем по десять баллов. Я сейчас сижу
соображаю по поводу бонусов, чтобы
определить первое место. Жду продолжения
от всех наших фей и рыцарей.

Краткость роднит хокку с народными (японскими) пословицами. Некоторые трехстишия получили
хождение в народной речи на правах пословиц,
как, например, стихотворение Мацуо Басё:

Слово скажу -
Леденеют губы.
Осенний вихрь!

Как пословица оно означает:
"Осторожность иногда заставляет промолчать".

Мацуо Басё - основоположник этих пятистиший
и трёхстиший.
Давно жил. 1644-1694 годы. Но это уже
после Шекспира (1564–1616).

 Отправлено: 26.04.12 20:25. Заголовок: Гром оружейный Капля..

Гром оружейный
Капля крови упала
Соком на землю.


В хокку есть что-то завораживающее.

Все молодцы, угадали правильно. Спасибо за участие!

Ответы;
1. Хайям
2. Шекспир
3. Басe
4. Крылов
5. Пушкин
6. Лермонтов
7. Некрасов
8. Северянин
9. Есенин
10. Маяковский
11. Пастернак
12. Барто
13. Рождественский
14. Филатов

 Отправлено: 27.04.12 16:39. Заголовок: Юная шалость С ветки..

Юная шалость
С ветки камнем упала
вечность ждет Севу

 Отправлено: 28.04.12 08:01. Заголовок: Лев нас захвалил :sm..

Лев нас захвалил

 Отправлено: 28.04.12 14:12. Заголовок: За сок сакуры Жизнь ..

За сок сакуры
Жизнь Севы взял Матвей-сан
Плакало небо

 Отправлено: 29.04.12 12:06. Заголовок: Нет слаще вишни, Кро..

Нет слаще вишни,
Кровью Севы политой
Держись, Матвей-сан!

 Отправлено: 30.04.12 00:52. Заголовок: Жека! Гром! Жук! Гри..

Жека!
Гром!
Жук!
Григорий!
10 баллов для каждого вашего трёхстишия!
Невозможно не похвалить!
Молодцы абсолютные!
Мила! Честно, я стараюсь не перехваливать.
Я уже подготовил бонусы и буду присуждать
места, хотя качество у всех отменное и
каждый может претендовать на первое место.
Но я буду строг!
Ждём ещё 2-3-4 дня для наших отставших
фей и рыцарей! Ждём всех!

 Отправлено: 30.04.12 13:30. Заголовок: Алая капля, Ветер ви..

Алая капля,
Ветер вишню терзает
Матвей-сан, зачем?